Špion Loid a nájemná vražedkyně Yor nadále jeden před druhým skrývají svoji identitu a vedou dvojí život jako spokojená rodina. Jejich tajemství zná díky svým telepatickým schopnostem jenom adoptovaná dcera Anya. Loid pod rouškou rodinné dovolené hodlá pokročit ve svojí operaci Puštík, ale není mu přáno. Do jeho stávající mise se totiž omylem připlete Anya a spustí tím sled událostí, který by mohl ohrozit celosvětový mír.
Režie : Takaši Katagiri, Šinsaku Sasaki
Kamera : Akane Fušihara
Střih : Akari Saitó
Hrají : Acumi Tanezaki, Takuja Eguči, Saori Hajami, Ken'ičiró Macuda, Hirojuki Jošino, Júko Kaida, Kazuhiro Jamadži, Kenšó Ono, Nacumi Fudžiwara, Emiri Kató, Ajane Sakura, Tomoja Nakamura, Kento Kaku, Bandžó Ginga, Šunsuke Takeuči, Ken'ičiró Macuda (vypravěč)